Una producción audiovisual surcoreana ha conseguido posicionarse como la más vista en la plataforma de streaming Netflix, alcanzando el primer puesto en las listas de 45 naciones diferentes. La miniserie ‘Así aprenderás’ (‘Chamgyoyuk’), que se estrenó a principios de junio de 2026, se ha convertido en un fenómeno de audiencia global inesperado.
Origen y trama del éxito
La ficción, que adapta un webtoon de los creadores Chae Yong-taek y Han Ga-ram, narra la historia de Na Hwa Jin, un supervisor de campo de una agencia gubernamental que tiene autorización para emplear métodos físicos y no convencionales para disciplinar a estudiantes problemáticos, con el objetivo declarado de reformar el sistema educativo.
Su éxito fue inmediato tras su lanzamiento el 5 de junio. En solo tres días, logró convertirse en la serie de habla no inglesa más vista de la plataforma durante la primera semana de junio, superando a todas sus competidoras.
Alcance internacional y controversia
Su popularidad no ha dejado de crecer, anticipándose que los datos de audiencia de la semana pasada la consoliden como la serie número uno de Netflix a nivel mundial, sin distinción de idioma. Aunque su impacto en Estados Unidos ha sido menor, esto no parece impedir su proeza global.
Actualmente, la producción consta de 10 episodios y se promociona como una miniserie. No obstante, su rotundo éxito podría hacer que Netflix reconsiderara su planificación original. La serie no ha estado exenta de polémica desde sus inicios, ya que el webtoon original en el que se basa incluyó un insulto racista dirigido a uno de sus personajes, lo que generó una gran controversia en su momento.
